未就園児向け　サマーイベント
※雨天中止
※小学生以上のごきょうだいの参加はご遠慮ください
 
◇日　時　：　2021年8月24日(火)
◇申込受付締切り　：　8月4日(水)
＜午前の部＞　9：30～11：30
＜午後の部＞　13：30～15：30
◇参加費　：　無料
◇場所　　：　町田こばと幼稚園　園庭
◇持ち物　：　着替え、水筒、タオルなど

◆お子様は水着・水遊び用おむつをご着用ください。
◆水遊びやシャボン玉ショーなど様々なイベントをご用意しています。
◆各部定員40名です。お申し込み多数の場合は抽選となりますのでご了承ください。参加確定のご連絡は8月5日(木)にメールにてお知らせします。
◆参加申込：お申し込みは「お問い合わせ」より行ってください。
「お問い合わせ内容」に必ず「午前/午後　サマーイベント参加希望」と記載してください。

Summer Event for Pre-K aged children.
The event will be cancelled in case of rain.
Please refrain from participation by siblings of elementary school age or older.
 
◇Date and time: August 24 Tuesday
◇Application deadline: August 4 Wednesday,
＜Morning Session＞　 9:30 - 11:30
＜Afternoon session＞ 13:30 - 15:30
◇Participation fee: Free
◇Location: Machida Kobato Kindergarten 
◇What to bring: Change of clothes, water bottle, towel, etc.
 
◆Children should wear swimsuits and diapers for water play.
◆We will have a variety of events such as water play and soap bubble show.
◆The number of participants is limited to 40 per section. Please note that if there are too many applications, we will hold a lottery. You will be notified by e-mail on August 5 (Thu) if your participation is confirmed.
◆Please apply through the inquiry form on the website.
Please be sure to write "I would like to participate in the morning/afternoon summer event" in the "Inquiry" field.
If you have any questions, please feel free to contact us.